Inscriptiones Graecae

IG I³ 616 IG I³ 501
IG I³ 501 IG I³ 616

IG I³ 617

IG I³ 618 IG I³ 1517
IG I³ 618 IG I³ 1517
Athen
Akropolis
Weihepigramm
profilierte Basis
Marmor
um 525-510?
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof
                            

1[Παλ]άδι μ’ ἐγρεμάχαι Διονύσιο[ς ἐν]-
2[θά]δ’ ἄγαλμα / στσε Κολοίο παῖς [εὐχσ]-
3ά̣μενος δεκάτεν.
Kein Text vorhanden.
                                

1Mich hat Dionysios der Schlachtenerregerin Pallas
2hier als Standbild aufgestellt, der Sohn des Koloios, da er es
3gelobt als Zehnten.
XML-Ansicht

Konkordanz

IG

  • IG I² 573

Bilder

Editio